Ok, this took much longer to put together than I thought. There’s very little I could think to say about the fish I saw in Hawaii. It would be a pretty boring blog of “really, really, pretty!” or “ooooh, love the colours!”, or “hmmm, reminds me of so and so at work”, etc, etc. So instead, I’ve labelled the fish I have photos of, in latin AND Hawaiian AND English (brownie points for me!) and put my comments in the captions! (you have to click on them to see the comments) All photos courtesy of my uncle who wouldn’t give up his camera even thought it refused to take pictures of fish in motion….. Note that the identification would not be possible without the well worth it purchase of “The Ultimate Guide to Hawaiian Reef Fishes” by John Hoover. It really was the ultimate and I recommend it if you are even a little bit curious about what you see in the ocean. It is so ultimate that the biologists recommended it to me and the bookstore staff knew it immediately even though I couldn’t remember the title or author!